A Lifetime Of War (tradução)

Original

Sabaton

Compositor: Joakim Broden / Pär Sundström

Duas maneiras de ver o mundo
Às vezes, tão parecidas
Duas maneiras de governar o mundo
Para justificar seus crimes

Por reis e rainhas, jovens são enviados para morrer na guerra
Suas propagandas falam palavras já ouvidas antes
Duas maneiras de ver o mundo fizeram a Europa cair em chamas
Duas maneiras de governar

Será que o homem enlouqueceu?
Poucos permanecerão
Quem vai encontrar uma maneira
De viver mais um dia?
Através de décadas de guerra
Que se espalha como uma doença
Não há sinal de paz
Religião e ganância fazem milhões sangrar
Três décadas de guerra

De manhã a manhã eles lutam, morrendo onde estão
A névoa da guerra fica grossa quando os exércitos queimam a terra
Quando toda a Europa queima, o que pode ser feito?
Eles estiveram em guerra por uma década, mais duas estão vindo

Longo caminho para casa
(Batizado e morto em batalha)
Uma vida inteira de guerra

Será que o homem enlouqueceu?
Poucos permanecerão
Quem vai encontrar uma maneira
De viver mais um dia?
Através de décadas de guerra
Que se espalha como uma doença
Não há sinal de paz
Religião e ganância fazem milhões sangrar
Três décadas de guerra

Quando eles enfrentam a morte, são todos iguais
Não há certo ou errado
Rico ou pobre
Não importa quem eles serviram antes
Bem ou mau
São todos iguais
Repousam lado a lado agora

Será que o homem enlouqueceu?
Poucos permanecerão
Quem vai encontrar uma maneira
De viver mais um dia?
Através de décadas de guerra
Que se espalha como uma doença
Não há sinal de paz
Religião e ganância fazem milhões sangrar
Três décadas de guerra

Será que o homem enlouqueceu?
Poucos permanecerão
Quem vai encontrar uma maneira
De viver mais um dia?
Através de décadas de guerra
Que se espalha como uma doença
Não há sinal de paz
Religião e ganância fazem milhões sangrar
Três décadas de guerra